1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преузето са
ИТС.БЗ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Званични сајт ИИФИ филмова:
ИТС.БЗ

3
00:51:54,403 --> 00:51:57,073
Радије бих био у свом новом
Јацуззи управо сада, али-

4
00:51:57,782 --> 00:51:59,742
Можемо или не можемо
су нешто изгубили.

5
00:51:59,742 --> 00:52:01,994
Не кажем да смо то имали
на првом месту.

6
00:52:01,994 --> 00:52:04,205
Али ако јесмо,
и украден је-

7
00:52:04,205 --> 00:52:07,959
Лопов може бити ометен
кривицом док ради,

8
00:52:07,959 --> 00:52:11,754
и случајно се покваре
у машини.

9
00:52:11,754 --> 00:52:13,631
Само покушавам
да спречи трагедију.

10
00:52:13,631 --> 00:52:15,174
Зато имамо
да радимо заједно, зар не?

11
01:15:55,593 --> 01:15:56,511
Јианху то ради!

12
01:15:56,886 --> 01:15:57,804
Јианху то ради!

13
01:24:04,415 --> 01:24:07,585
Сада знају да је Јианху
који га је украо.

14
01:24:07,585 --> 01:24:10,337
Они ће такође знати да сте то ви.

15
01:24:10,337 --> 01:24:13,174
Знам, па сада одлазим.

16
01:24:13,174 --> 01:24:14,675
Нећу се вратити.

17
01:24:15,092 --> 01:24:18,012
Али желео сам вас све
да видимо шта смо урадили.

18
01:24:22,558 --> 01:24:24,310
Где се држиш
уређај?

19
01:24:24,310 --> 01:24:26,604
Не брини.
Носим га са собом.

20
01:24:27,229 --> 01:24:29,523
Имаш ли га овде?
Ти глупи дупе.

21
01:24:30,608 --> 01:24:31,692
Иди!

22
01:24:32,651 --> 01:24:33,903
Селф-пермед будале

23
01:26:42,823 --> 01:26:44,491
Дајте нам уређај!

24
01:26:46,327 --> 01:26:49,413
Дајте нам и само ћемо
туци се мало!

25
01:27:54,311 --> 01:27:55,562
Мислио сам да желиш ово!

26
01:27:55,562 --> 01:27:56,355
Шта има сад!

27
01:30:53,031 --> 01:30:54,491
На тај начин!

28
01:30:55,576 --> 01:30:57,536
Где Ли Пан?

29
01:30:58,787 --> 01:31:01,123
Где је Ли Пан
а црна девојка?

30
01:31:03,375 --> 01:31:05,002
Оставите их на миру!

31
01:31:05,002 --> 01:31:06,628
Оставите их на миру!

32
01:31:06,628 --> 01:31:08,172
Оставите их на миру!

33
01:31:08,172 --> 01:31:09,965
Оставите их на миру!

34
01:31:09,965 --> 01:31:11,425
Оставите их на миру!

35
01:31:11,425 --> 01:31:12,968
Оставите их на миру!

36
01:31:12,968 --> 01:31:14,511
Оставите их на миру!

37
01:31:14,511 --> 01:31:15,637
Оставите их на миру!

38
01:31:15,637 --> 01:31:16,847
Оставите их на миру!

39
01:31:16,847 --> 01:31:18,265
Оставите их на миру!

40
01:31:18,265 --> 01:31:19,600
Оставите их на миру!

41
01:31:19,600 --> 01:31:21,059
Оставите их на миру!

42
01:31:21,059 --> 01:31:22,227
Оставите их на миру!

43
01:31:31,528 --> 01:31:34,156
Користите свој мозак,
не твоји удови, зар не?

44
01:31:40,954 --> 01:31:42,998
Дођите сви у помоћ!

45
01:32:10,859 --> 01:32:11,860
Ја сам спреман!

46
01:32:13,320 --> 01:32:14,238
Пусти то!

47
01:34:24,576 --> 01:34:26,703
Стани и пусти га!
Стани и пусти га!

48
01:34:26,703 --> 01:34:28,622
Стани и пусти га!
Стани и пусти га!

49
01:34:28,622 --> 01:34:30,457
тетка! Узми ово. Пожури!

50
01:34:37,339 --> 01:34:38,882
Тетка, пођи са мном.

51
01:35:37,315 --> 01:35:39,025
Зауставите машине!

52
01:35:41,111 --> 01:35:43,363
Зауставите машине!

53
01:36:01,965 --> 01:36:04,551
У штрајку! Већа плата!

54
01:36:07,554 --> 01:36:09,014
Стрике! Више плате!

55
01:36:09,014 --> 01:36:11,516
У штрајку! Стрике! Више плате!
Већа плата! Стрике! Више плате!

56
01:36:11,516 --> 01:36:13,685
У штрајку! Већа плата!




